日本語説明は下部にあります。詳しく解説したサイト版もありますので是非ご覧ください。

---

A DeathSwap plugin for Bukkit servers.

This server-side plugin adds the ability to exchange player positions every certain period of time.
When the position is switched, set up a trap or play cooperatively... You are free to use it.

Command list:

Create player pairs

Create a pair of swapping players.

Example

To pair Player1 and Player2, use:

/deathswap add Player1 Player2

Start the game

To start the game, use:

/deathswap start

End the game

To end the game, use:

/deathswap stop

Adjust swap time

You can adjust the swap time. The default setting is 300 seconds (5 minutes).
To adjust, use:

/deathswap config time [seconds]

Translated by Google Translate.

Bukkit サーバー向けのDeathSwap プラグイン

このプラグインは、一定期間でプレイヤーの位置を交換する機能を追加します。
入れ替わる時にトラップを仕掛けたり、協力プレイをしたり…使い方は自由です。

サイト版

詳しく解説したサイト版はこちらになります。ぜひご覧ください。
入れ替わりバトルプラグイン「DeathSwap」を作りました！【Minecraft】

コマンド一覧

プレイヤーのペアを作成する

入れ替わるプレイヤーのペアを作成します。
例
Player1とPlayer2をペア設定するなら:

/deathswap add Player1 Player2

ゲームをスタートする

ゲームをスタートするなら:

/deathswap start

ゲームを終了する

ゲームを終了するなら:

/deathswap stop

入れ替わる時間を調節する

入れ替わる時間を調節することができます。初期設定は300秒(5分)です。
調節を行う場合は、

/deathswap config time [秒数]

で行えます。